diff --git a/app/templates/postcards.html b/app/templates/postcards.html
index af287f5..be35fe9 100644
--- a/app/templates/postcards.html
+++ b/app/templates/postcards.html
@@ -6,11 +6,9 @@
     <a href="/profiles/{{ profile.id }}/postcards/new" class="btn btn-primary">+ 新明信片</a>
 </div>
 <div style="margin-bottom:1rem">
-    <form method="post" action="/profiles/{{ profile.id }}/notes" style="display:flex;align-items:flex-start;gap:.4rem">
-        <input type="hidden" name="redirect_to" value="/profiles/{{ profile.id }}/postcards">
-        <textarea name="notes" rows="1" placeholder="备注（仅自己可见）" style="flex:1;padding:.3rem .5rem;border:1px solid var(--border);border-radius:6px;font-size:.8rem;resize:none;font-family:inherit;line-height:1.4;min-height:1.6rem">{{ profile.notes }}</textarea>
-        <button type="submit" class="btn btn-sm" style="flex-shrink:0;margin-top:0">保存</button>
-    </form>
+    {% if profile.notes %}
+    <div style="padding:.3rem .5rem;font-size:.85rem;color:var(--text-muted)">{{ profile.notes }}</div>
+    {% endif %}
 </div>
 <div class="filter-bar">
     <form method="get" class="form-row">
diff --git a/app/templates/profiles.html b/app/templates/profiles.html
index 1c6cda7..07ec4cd 100644
--- a/app/templates/profiles.html
+++ b/app/templates/profiles.html
@@ -48,8 +48,8 @@
                 <span class="stat-label">国家</span>
             </div>
         </div>
-        <div class="profile-card-notes" style="padding:.5rem .75rem;border-top:1px solid var(--border)">
-            <form method="post" action="/profiles/{{ p.id }}/notes" style="display:flex;align-items:flex-start;gap:.4rem">
+        <div class="profile-card-notes" style="padding:.5rem .75rem">
+            <form method="post" action="/profiles/{{ p.id }}/notes" style="display:flex;align-items:center;gap:.4rem">
                 <textarea name="notes" rows="1" placeholder="备注（仅自己可见）" style="flex:1;padding:.3rem .5rem;border:1px solid var(--border);border-radius:6px;font-size:.8rem;resize:none;font-family:inherit;line-height:1.4;min-height:1.6rem">{{ p.notes }}</textarea>
                 <button type="submit" class="btn btn-sm" style="flex-shrink:0;margin-top:0">保存</button>
             </form>